Fiqh Band 3 – Zakah

3., verbesserte Auflage

Inhalt von: Scheich Muhammad Ibn Muhammad al-Muchtar Asch-Schanqitiyy (Mitglied des Rates der großen Gelehrten in Saudi-Arabien)

Ins Deutsche übertragen von: Neil Bin Radhan

Die Zakah (Pflichtspende) zu entrichten, ist ein Segen für das Vermögen. Nicht die Menge des Geldes ist entscheidend, sondern der Segen, den Aḷḷāh diesem verleiht. So manch Reicher hat viel Geld, das ihm aber gegen widerspenstige Kinder oder Krankheiten und Unheil nichts nützt. Und so manch Armer hat zwar wenig Geld, doch führt er ein glückliches und zufriedenes Leben, weil er von seiner Familie geliebt und respektiert wird und seine Familie gesund ist.

Arme und Reiche gibt es und wird es weiterhin geben, denn Aḷḷāh hat im Diesseits die einen über die anderen gestellt. Doch wenn die Reichen ihre Almosen abgeben, gibt es für die Armen keinen Grund, etwas gegen die Reichen zu empfinden. Vielmehr werden sie für die Reichen beten.

Durch die Entrichtung der Zakah finden unter den Muslimen keine Diebstähle statt, die aus Armut entspringen, wozu manche sich deshalb sonst gezwungen sehen.

Die islamische Gesetzgebung (Scharia) geht einen Mittelweg zwischen dem Kapitalismus, bei dem das Kapital fast angebetet wird und der Arme ungerecht behandelt wird, und dem Kommunismus, der dem Kapital keinen Wert zugesteht und die Reichen ungerecht behandelt.

Aḷḷāh selbst hat den Armen und Bedürftigen einen Anteil des Besitzes der Reichen bestimmt, denn schließlich ist Er Derjenige, Dem alles gehört.

So ist es. Und hätte Aḷḷāh gewollt, dass wir unser gesamtes Vermögen abgeben, so müssten wir es tun.

Unterschied zur 1. und 2. Auflage?

Häufig kommt die Frage: “Ich habe die 1. Auflage. Brauche ich die 2. Auflage?”

Antwort: Die 2. Auflage ist ein MUSS! Es wurden zahlreiche Informationen hinzugefügt, die sich auf zahlreichen Seiten bemerkbar machen. Es sind etwa 30 Seiten dazugekommen Außerdem wurden die Sprache und auch das Inhaltsverzeichnis verbessert, so dass man Themen leichter finden kann.

Die 3. Auflage ist eine leichte Verbesserung der 2.

Vorwort der 2. Auflage

Mit dem Namen Aḷḷāhs, des Gnadenvollen, des Gnädigen!

Alles Lob gebührt Aḷḷāh und Sein Segen und Heil seien auf unserem Propheten Muḥammad!

Wir danken Aḷḷāh, dass Er uns den Erfolg verliehen hat, eine zweite, verbesserte und erweiterte Auflage dieses Fiqh-Bandes zu veröffentlichen. Das überarbeitete Werk weist im Wesentlichen folgende Veränderungen auf:

• Sprachliche Aufbereitung
• Inhaltliche Erweiterung
• Bessere Gliederung des Inhalts

Wir bitten Aḷḷāh, unser Werk anzunehmen, viel Nutzen für die Muslime hinein zu legen und vor allem den ehrenwerten Gelehrten Muḥammad Ibn Muḥammad al-Muḫtār Muḥammad ʼAḥmad Mazīd aš-Šanqīṭiyy belohnen und ihm ein langes Leben schenken. Amen!

Neil Bin Radhan